Année | Titre | Réalisateurs |
Rôle de Barjavel | Description / particularités | Présentation sur le site |
1947 |
Paysans Noirs (ou Famoro le tyran) |
Georges Régnier |
Scénario et dialogues (avec G. Régnier) |
D'après le roman de Roger Delavignette, ancien administrateur colonial en Afrique de l'Ouest (Ed. Stock, 1931, rééd. en 1947)
|
|
1951 |
Saint-Louis, ange de la paix |
Robert Darène |
Texte (avec R. Darène et J. Viot) |
Avec Gérard Philipe (narrateur-récitant) |
|
1949
|
Donne senza nome (Femmes sans nom)
|
Géza von Radványi
|
Scénario avec G. von Radványi
|
Évoqué dans Journal d'un homme simple.
|
|
1952
|
Le petit monde de Don Camillo
|
Julien Duvivier
|
Scénario et dialogues
|
Le premier de la série, d'après le roman de Giovanni Guareschi. Avec Fernandel et Gino Cervi.
|
|
1953 |
Les Hommes de fer |
René Barjavel |
Auteur / réalisateur / récitant |
Documentaire sur les armures du Musée de l'Armée, dont l'auteur dit lui-même :
Il y a des trésors inestimables, des armures gravées comme des œuvres d'art. On pouvait y voir l'armure de Jeanne d'Arc, qui avait la particularité d'avoir une braguette formidable...
|
|
1953 |
Monsieur Lune habille son fils |
René Barjavel |
Tout le film (court métrage de 20 mn) |
l'histoire d'un petit banlieusard qui veut acheter un costume neuf à son fils dans un
grand magasin parisien...
|
|
1953
|
Le Témoin de minuit
|
Dimitri Kirsanoff
|
Scénario et dialogues (avec Morvan Lebesque)
|
|
|
1953
|
La Grande Aventure
|
Arne Sucksdorff
|
Commentaire de la version française (dit par Michel Droit)
|
Film suédois (titre original Det Stora äventyret)
qui obtient le Prix International au Festival de Cannes 1954 (avec Mention d'honneur au réalisateur) et le British Academy
Award du meilleur documentaire en 1954. À la fois documentaire animalier et film dramatique, ce film fut le
précurseur des récits d'amitiés entre hommes et animaux. L'histoire est celle de la vie d'Anders, un jeune garçon (joué par Anders Nohrborg) dans une ferme.
Aux textes constituant les dialogues naturels se superpose le commentaire en voix off du héros Anders devenu adulte.
Barjavel est l'auteur de la version française de ce commentaire.
|
|
1953 |
Les Vittelloni (Les Inutiles) |
Federico Fellini |
Scénario (avec F. Fellini, Ennio Flaiano, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli) |
A l’âge de trente ans, cinq adolescents attardés traînent leur vie dans la petite station balnéaire dont
ils sont issus. Ils ne font rien ou rien de bon ; ils rêvent et rêvassent de ce qu’ils pourraient être...
Lion d'argent au Festival de Venise en 1954, nominé pour l'oscar du meilleur scénario en 1958.
|
|
1953
|
Le Retour de Don Camillo
|
Julien Duvivier
|
Scénario et dialogues
|
|
|
1953
|
L'Étrange désir de Monsieur Bard
|
Géza von Radványi
|
Scénario et dialogues
|
Avec Michel Simon, Louis de Funès, Yves Deniaud.
|
|
1954
|
Nuits Andalouses (Noches andaluzas)
|
Ricardo Blasco et Maurice Cloche
|
Scénario et dialogues
|
|
|
1954
|
Le Mouton à cinq pattes |
Henri Verneuil
|
Dialogues (scénario de Jean Manse, Albert Valentin, Jacques Perret, Henri Troyat)
|
Un sextuple rôle pour Fernandel... Prix du Festival de Locarno en 1954, nominé pour l'Oscar du meilleur scénario en 1956.
|
|
1955
|
Les Chiffonniers d'Emmaüs
|
Robert Darène
|
Scénario et dialogues
|
Les débuts du mouvement de l'Abbé Pierre, d'après le livre de Boris Simon (Les Chiffonniers d'Emmaüs et
aussi sa suite, Le Poids des autres).
|
|
1955 |
Don Camillo et Peppone (Don Camillo e l'onorevole Peppone) |
Carmine Gallone |
Dialogues français |
Le troisième "Don Camillo" |
|
1956 |
Goubbiah, mon amour |
Robert Darène |
Scénario (avec R. Darène) |
Histoire et amours d'un pêcheur d'éponges. Avec Jean Marais, R.Darène
|
|
1956 |
Les Aventures de Till l'espiègle |
Joris Ivens et Gérard Philipe
|
Scénario et dialogues (avec G. Philipe et R. Wheeler)
|
Avec G. Philipe, Jean Vilar, Raymond Souplex...
D'après le roman [ La légende de Thyl Ulenspiegel ] de Charles de Coster (Bruxelles, Éd. Lacroix, Verboeckhoven et Cie, 1867, Éd de la Toison d'or, 1942).
|
|
1956 |
Décembre, mois des enfants |
Henri Storck |
Scénario (avec Georges Franju) |
Court-métrage en couleur produit en Belgique. |
|
1956 |
La Terreur des Dames ou Ce cochon de Morin |
Jean Boyer |
Scénario et dialogues (avec Jean Castans) |
Avec Noël-Noël, Jean Poiret, Michel Serrault...
D'après la nouvelle de Guy de Maupassant [ Ce cochon de Morin ]
in Contes de la Bécasse) |
|
1957 (22/02) |
L'Homme à l'imperméable |
Scénario, dialogues et chansons |
Julien Duvivier |
Avec Fernandel, Bertrand Blier...
D'après le roman Tiger by the Tail de J.H. Chase
Musique de Pierre van Parys.
|
|
1957 (03/04) |
Le cas du Docteur Laurent |
Jean-Paul Le Chanois |
Scenario et dialogues (avec J.-P. Le Chanois) |
Avec Jean Gabin, Nicole Courcel, Silvia Montfort.
Le docteur Laurent quitte Paris pour s'installer dans un petit village où il va promouvoir l'accouchement sans
douleur. Mais les traditions rurales ne lui sont pas favorables...
|
|
1957 (02/10) |
Gorilla |
|
Commentaire |
|
|
1958 (12/03)
|
Les Misérables |
Jean-Paul Le Chanois |
Scénario (dialogues de M. Audiard)
|
Avec Jean Gabin, Danièle Delorme, Bernard Blier, Serge Reggiani, Bourvil, Giani Esposito
D'après le roman de Victor Hugo.
|
|
1958
|
Parisien malgré lui ou Toto à Paris
|
Camillo Mastrocinque |
Dialogues (scénario de Roberto Gianviti et Vittorio Metz) |
Avec Francis Blanche, Philippe Clay...
Reprend des scènes de Monsieur Lune habille son fils
|
|
1958
|
Femmes d'un été (Racconti d'estate) |
Gianni Franciolini |
Co-scénariste (avec Sergio Amidei, Ennio Flaiano, Alberto Moravia, Edoardo Anton, Gianni Franciolini) |
Avec Michèle Morgan, M. Mastroianni, Dany Carrel...
Films à sketches sur une idée d'Alberto Moravia
Sur une plage de la Riviera italienne, une belle aventurière est à la recherche d'un homme riche. Un
gigolo tente d'entraîner une femme mûre à faire de coûteuses dépenses pour lui. Une jeune fille éconduit un bellâtre qui
lui faisait une cour empressée. Un homme d'affaires en faillite jette sa jolie épouse dans les bras du milliardaire qui
peut le sauver. Pendant ce temps, un jeune policier profite du retard d'un train pour offrir à la belle voleuse française
qu'il reconduit à la frontière une journée et une nuit de bonheur.
|
|
1959 (21/11/1960 en France)
|
Mademoiselle Ange |
Géza von Radványi |
Dialogues (scénario de G.v Radványi |
Avec Romy Schneider, Henri Vidal, Michèle Mercier, Jean-Paul Belmondo...
Collaboration avec G.v Radványi évoquée dans Journal d'un homme simple.
|
|
1960 (20/06) |
La Grande Vie |
Julien Duvivier |
Dialogues (scénario de J. Duvivier) |
Avec Giulietta Masina
D'après le roman de Irmgard Keun (1905-1982) "Das Kunstseidene Mädchen" (Berlin, 1932)
|
|
1960
|
Boulevard |
Julien Duvivier |
Dialogues (scénario de J. Duvivier) |
Avec Magali Noël, Pierre Mondy, Jean-Pierre Léaud...
D'après le roman de Robert Sabatier. |
|
1961 |
Don Camillo Monseigneur ! |
Carmine Gallone |
Dialogues français |
Quatrième Don Camillo, qui est monté dans la hiérarchie ecclésiastique alors que Peppone est devenu
sénateur... |
|
1962 (13/06) |
Conduite à gauche |
Guy Lefranc |
Dialogues (avec Jean-Loup Dabadie et Jean Marsan) |
Avec Marcel Amont, Dany Robin, Guy Tréjan...
|
|
1962
|
Le Diable et les dix commandements |
Julien Duvivier |
Dialogues
|
Dix sketches ; Barjavel a écrit les dialogues de deux d'entre eux.
|
|
1963
|
Chair de poule |
Julien Duvivier |
Scénario et dialogues |
Avec Nicole Berger, Robert Hossein, Jean Lefebvre, Armand Mestral...
D'après le roman de J.H. Chase "Tirez la chevillette" (Come Easy--Go Easy)
|
|
1963 (13/05) |
Le Guépard (Il Gattopardo) |
Luchino Visconti |
Dialogues français
(scénario de Luchino Visconti d'après Giuseppe Tommasi di Lampedusa)
|
Avec Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Alain Delon...
La Sicile en 1860. Le prince Salina (Burt Lancaster), dont le neveu Tancrède (Alain Delon) rejoint Garibaldi,
s'installe dans sa résidence d'été à Donnafugata, alors que les «chemises rouges», troupes révolutionnaires de
Garibaldi, débarquent en Sicile...
Palme d'Or à Cannes en 1963. Voir [ http://ibelgique.ifrance.com/cinedestin/films/l/leg/leguepard.htm ]
et [ http://fr.encyclopedia.yahoo.com/articles/ma/ma_374_p0.html ]
|
|
1965 (17/11) |
Don Camillo en Russie |
Luigi Comencini |
Dialogues (scénario de Leonardo Benvenuti et Piero De Bernardi) |
Cinquième Don Camillo. Le curé de choc se rend en URSS et devient pour l'occasion le Camarade Don Camillo.
|
|
1966
|
Comment j'ai appris à aimer les femmes |
Luciano Salce |
Dialogues français (scen. et dial. orig. de Franco Castellano, Willibald Eser, Giuseppe Moccia) |
Avec Michèle Mercier, Elsa Martinelli, Anita Ekberg...
|
|
1969
|
Les Chemins de Katmandou |
André Cayatte |
Scénario et dialogues |
Avec S.Gainsbourg, Jane Birkin, Elsa Martinelli, Renaud Verley...
Présenté sur la page "écrit" du roman tiré du film.
|
|